スポンサーサイト --.--.--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Off The Beaten Path 2009.06.08

お気づきの方もいるかもしれませんが、このBLOGのタイトル『PLOVERS』で始めたんですが

変更しました。PLOVERSのスタッフがBLOGを始めたので、タイトルはゆずり、心機一転

『Off The Beaten Path』でいくことにしました。

直訳すると、『路からからはずれなさい』これだと出来の悪い翻訳ソフトのような

感じですね。

人が作ってくれた路を歩くのではなくて、自分で路を作って歩いていきなさい!パイオニア

になりなさいって意味です。

これは、15年前Sea Scapeオープン間もない頃、カリフォルニア州アーバインの

友人ブライアンからプレゼントされた、フレーズです。ラルフローレンのスタッフだった

彼には、店作り、商品、マーケティングといろんな事を話し、教えてもらいました。

この言葉を思うと初心にもどることができ、かつ今では電話が

年に1度あるかどうかとなった、ブライアンとの付き合いですが、

『離れてますけど、よく家族で話して、いつも思ってますよ!』と言ってくれた

事を思い出し、元気が出ます。

ショッピングバッグのうらにこのフレーズを入れたり、オリジナルT-SHIRTSのロゴに

使ったりと、Sea Scape15年の歴史にも度々、登場しました。

今一度、このフレーズを毎日見る状況を作り、1日1日を元気に過ごして行けるように

BLOGタイトルを『Off The Beaten Path』にしました。


最近、本当にOff The Beaten Pathな状況が多いです。(汗)




コメント

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURL:
    (copyボタンはIEのみ有効です)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。